En función de los principios y métodos identificados para el sistema de protección en el proyecto, los productos aplicados en el mismo deberán especificarse de acuerdo con las características definidas en la tabla 1 de la norma UNE-EN 1504-2.
Las impregnaciones hidrófobas deberán tener marcado CE conforme a la norma UNE-EN 1504-2; y en su Declaración de Prestaciones se deberán cumplir todos los requisitos esenciales indicados para este tipo de productos en el anexo ZA de la citada norma. Las Clases indicadas en la norma para estos requisitos se elegirán de acuerdo a los siguientes criterios:
Tabla 39.5.1.a Criterios de selección de clase para impregnaciones hidrófobas
Tipo de ambiente (ver tabla 27.1.a) |
Clase según profundidad de penetración medida de acuerdo a UNE-EN 1766 |
Clase según coeficiente de desecación de acuerdo a UNE-EN 13579 |
X0, XC1 |
Clase I: < 10 mm o Clase II: ≥ 10 mm |
Clase I: < 10 mm o Clase II: ≥ 10 mm |
XS1, XS2 y XS3 XD1, XD2 y XD3 XF1, XF2, XF3 y XF4 XC2, XC3 y XC4 |
Clase II: > 10 mm |
Clase II: ≥ 10 mm |
Este tipo de productos no es eficaz en condiciones de ataque químico (ambientes XA) ni de erosión (ambiente XM).
Las impregnaciones y revestimientos deberán tener marcado CE conforme a la norma UNE-EN 1504-2; y en función de su uso previsto, en su Declaración de Prestaciones se deberán cumplir todos los requisitos esenciales indicados para este tipo de productos en el anexo ZA de la citada norma. Las clases indicadas en la norma para estos requisitos se elegirán de acuerdo a los siguientes criterios:
a) Para el caso de impregnaciones o revestimientos se establecen los siguientes requisitos generales:
Tabla 39.5.1.b Criterios de selección de clase para impregnaciones y revestimientos
Característica |
Método de ensayo |
Requisitos en caso de revestimiento |
Requisitos en caso de impregnación |
Absorción capilar y permeabilidad al agua |
UNE-EN 1062-3 |
w < 0,1 (kg /m2) h0,5 |
w < 0,1 (kg /m2)∙h0,5 |
Adhesión por tracción directa |
UNE-EN 1542 |
≥1,5 N/mm2 (sistemas flexibles) ≥2,0 N/mm2 (sistemas rígidos) |
≥1,5 N/mm2 |
Grado de penetración, en probetas cúbicas elaboradas según UNE-EN 1766, e impregnadas con el procedimiento del fabricante |
Según UNE-EN 14630, pero sustituyendo la fenolftaleína por agua. La profundidad de la zona seca, con una precisión de 0,5 mm, se considerará la profundidad efectiva de impregnación |
– |
>10 mm (nota, UNE-EN 1504-2 exige ≥5mm) |
A efectos de los requisitos de la tabla para la adhesión por tracción directa, se considera sistema de revestimiento flexible aquel que tiene una dureza Shore D<60 según UNE-EN ISO 868; y rígido el que supera ese valor.
b)En cuanto a la resistencia al impacto de acuerdo a la norma UNE-EN ISO 6272-1, se elegirán las clases de acuerdo a las condiciones particulares del proyecto.
c)En el caso de que pueda existir cualquier tráfico de vehículos o personas sobre la superficie del hormigón, la resistencia al deslizamiento según UNE-EN 13036-4 será la que exija la reglamentación específica.
d)En cuanto a la permeabilidad al vapor de agua para impregnaciones (según UNE-EN ISO 7783), se elegirán las clases de acuerdo a qué parte de la estructura tiene mayor humedad relativa, según los siguientes requisitos:
Tabla 39.5.1.c Criterios de selección de clase para impregnaciones
Tipo de estructuras |
Clase de impregnación |
Estructuras en las que el interior del hormigón tendrá mayor humedad relativa que el exterior. |
Clase I: sD < 5 m (permeable al vapor de agua). |
Estructuras en las que el interior del hormigón tendrá una humedad relativa similar al exterior. |
Clase II: 5 m ≤ sD ≤ 50 m. |
Estructuras en las que el interior del hormigón tendrá menor humedad relativa que el exterior. |
Clase III: sD > 50 m (impermeable al vapor de agua). |
Donde sD es el espesor de la capa equivalente a la difusión del vapor de agua medida en el ensayo definido en la norma UNE-EN ISO 7783.
Dependiendo de su funcionalidad y uso, pueden precisarse requisitos adicionales. El autor del proyecto debe decidir si son relevantes en su obra en particular e incluirlos dentro de las especificaciones del proyecto.
En el caso de superficies sometidas a abrasión (pavimentos industriales, canales, etc.) las impregnaciones y revestimientos deberán cumplir los requisitos indicados en la tabla siguiente:
Tabla 39.5.1.d Requisitos para impregnaciones y revestimientos en superficies sometidas a abrasión
Característica |
Método de ensayo |
Requisitos en caso de revestimiento |
Requisitos en caso de impregnación |
Resistencia a la abrasión. |
UNE-EN ISO 5470-1. |
Pérdida de peso inferior a 3000 mg, con muela abrasiva tipo H22, de 1.000 ciclos de rotación y 1.000 g de carga. |
Al menos 30 % de aumento de la resistencia a la abrasión comparada con muestra no impregnada. |
Resistencia al impacto |
UNE-EN ISO 6272-1 |
Clase III > 20 Nm |
Clase III > 20 Nm |
